headbutt
Cabeçada dupla.
Double header.
— Anaconda (2025)
O problema é que você não sabe dar cabeçada?
The problem is, you don't know how to headbutt?
Dá-lhe uma cabeçada!
Give him a headbutt!
Ele me deu uma cabeçada e me quebrou um dente.
He headbutted me and broke one of my teeth.
Cabeçada.
Headbutt.
Pra ficar claro, é assim que se dá uma cabeçada, vadia!
To be clear, this is how you headbutt someone, bitch!
Bela cabeçada!
Nice headbutt!
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Cabeçada?
Headbutt?
Vou dar cabeçada numa parede.
I'm going to bang my head against a wall.
— Trem-Bala (2022)
Não dê cabeçada.
Don't be stubborn.
— Corra, Milkha, Corra (2013)
Aquela cabeçada violenta me fez entender muitas coisas.
That violent headbutt made me understand many things.
— A Grande Beleza (2013)
Mas dar uma cabeçada dupla é bem revolucionário.
But performing a double headbutt is quite revolutionary.