pink, rose
Pink roses are beautiful.
Se em contacto com o vento, ela deixa de ser rosa.
If it comes into contact with the wind, it stops being pink.
— Vale Abraão (1993)
Vê aquela casa rosa ali, com uma porta grande?
Do you see that pink house over there, with a large door?
— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)
Quero ficar com ela no quarto rosa esta noite.
I want to stay with her in the pink room tonight.
— Lars e o Verdadeiro Amor (2007)