to take, to get
गेट नंबर दो पर किसी की तलाशी लेनी है।
Someone needs to be searched at Gate 2.
— The Boss Baby (2017)
आज सुबह मौसम इतना खराब था कि मुझे टैक्सी लेनी पड़ी।
The weather was so bad this morning that I had to take a taxi.
आपको एक गहरी साँस लेनी होगी।
You will have to take a deep breath.
— Roma (2018)
“मुझे दो हफ़्ते तक यह दवा लेनी होगी, है न?” अगाथा ने सिर हिलाया।
“I have to take this medicine for two weeks, right?” Agatha nodded.