alcohol, liquor
“शराब?” मैंने पूछा।
“Alcohol?” I asked.
गर्भवती महिलाओं को शराब पीने की अनुमति नहीं है।
Pregnant women are not allowed to drink alcohol.
बस, शराब अपने-आप छूट जाएगी।
That's it, you'll give up drinking on your own.
— Sholay (1975)
मैं रात भर शराब पीता और दिन भर सोया रहता।
I used to drink all night and sleep all day.
— 12th Fail (2023)
शराब आप पीते हैं।
You drink alcohol.
— Haq (2025)
मेरे पास कुछ बेहतरीन शराब है।
I have some excellent wine.
— 風立ちぬ (2013)
मैं शराब लाऊँगा।
I’ll bring alcohol.
वेट करते-करते उसने शराब पी ली।
While waiting, he ended up drinking alcohol.
— Merry Christmas (2024)
मैं सफेद शराब लेता हूं।
I drink white wine.
खेत लेकर अपनी शराब ख़ुद बनाओ?
Buy a field and make your own alcohol?
शराब कागज़ पर ऊपर चढ़ती है और रंग को अपने साथ ले जाती है।
Alcohol wicks up the paper, carrying the color with it.
ये शराब के पैसे मत माँग ना, यार फ़रोग़।
Don’t ask me for money for booze, Farogh, come on.
— Superboys of Malegaon (2025)
और जुगाड़ में शराब भरी थी।
And the jug was filled with liquor.
मैं शराब लाता हूँ।
I bring alcohol.
यू की मछली, शराब और इत्र की ख़रीदारी से मुझे काफ़ी मुनाफ़ा होता था।
I used to make a pretty good profit from U’s purchases of fish, liquor, and perfume.
ज़मीन और शराब से।
From land and liquor.
— Ajeeb Daastaans (2021)