चाहता हूँ

यह मैं कहना चाहता हूँ।

This is what I want to say.

— Black Friday (2004)

मैं यहाँ उतरना चाहता हूँ.

I want to get off here.

न मैंने मदद माँगी है, न मैं मदद चाहता हूँ।

I haven't asked for help, nor do I want it.

मैं यह मुश्किल काम उसके लिए छोड़ना चाहता हूँ।

I want to leave this difficult task for him.

मैं पैरिस जाकर आर्ट पढ़ना चाहता हूँ।

I want to go to Paris to study art.

मैं अपने-आप करना चाहता हूँ।

I want to do it myself.

उसके बाद संगठन सही रूप से चलें, उसके लिए तुम्हें कुछ बताना चाहता हूँ।

I want to tell you something so that the organization runs properly afterward.

— Sardar Udham (2021)

मैं भारत में रहना चाहता हूँ।

I want to live in India.

मैं बाहर निकलना चाहता हूँ!

I want to go outside!

— Ladri di biciclette (1948)

बात तो करना चाहता हूँ, भाई।

I do want to talk, bro.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

देखो, आप लोगों का क्रिसमस खराब करने के लिए माफ़ी चाहता हूँ।

Look, I’m sorry for ruining your Christmas.

— AK vs AK (2020)

नर्मदा, मैं तुम्हें कुछ बताना चाहता हूँ।

Narmada, I want to tell you something.

— Jawan (2023)

मैं प्रसिद्ध होना चाहता हूँ और आप मुझे अपना चेहरा छिपाने के लिए कहेंगे?

I want to be famous, and you're telling me to hide my face?

— Relatos salvajes (2014)

मैं बस तुमसे यह कहना चाहता हूँ।

I just want to tell you this.

— Axone (2019)

सर, मैं आप जैसा बनना चाहता हूँ।

Sir, I want to be like you.

— 12th Fail (2023)

क्योंकि मैं ड्रैगन्स के बारे में उसकी राय बदलना चाहता हूँ।

Because I want to change her opinion about dragons.

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

मैं एक किताब लिखना चाहता हूँ।

I want to write a book.

मैं टॉम को बोलते हुए सुनना चाहता हूँ।

I want to hear Tom speak.

मैं माफ़ी चाहता हूँ!

I'm sorry!

— 火垂るの墓 (1988)

और इस बार मैं सच में चाहता हूँ।

And this time, I really mean it.

— Jab We Met (2007)

तो मैं आपसे एक बात पूछना चाहता हूँ।

So, I want to ask you something.

— Dhamaka (2021)

मैं अकेला रहना चाहता हूँ।

I want to be alone.

— Relatos salvajes (2014)

मेरे पास ऐसा कुछ है जो मैं तुम्हें दिखाना चाहता हूँ।

I have something I'd like to show you.

यार, मैं टीवी पे आना चाहता हूँ।

Man, I want to be on TV.

— 12th Fail (2023)

वह खाना ऐसा बुरा है कि मैं उसको भूलकर भी नहीं खाना चाहता हूँ।

That food is so bad that I wouldn’t want to eat it even if I forgot about it.

मैं यहाँ रहना चाहता हूँ।

I want to stay here.

मैं बस वही करता हूँ जो मैं करना चाहता हूँ।

I only do what I want to do.

मैं एक कविता लिखना चाहता हूँ।

I want to write a poem.

मैं अपने काम से ध्यान हटाना चाहता हूँ।

I want to take my mind off my work.

माफ़ी चाहता हूँ।

I apologize.

— कल हो ना हो (2003)

मेरे पास ऐसा कुछ है जो मैं आपको दिखाना चाहता हूँ।

I have something I'd like to show you.