करने की कोशिश

मेरा घर तबाह करने की कोशिश।

An attempt to destroy my home.

सर, किडनैप करने की कोशिश का डाला है।

Sir, they’ve charged him with attempted kidnapping.

— Soni (2019)

वह कभी-कभी उससे भारत की बात करने की कोशिश किया करती थी।

She would sometimes try to talk to him about India.

मैं बहुत बार उससे सम्पर्क करने की कोशिश कर चुकी हूँ।

I've tried to contact him many times.

ज़्यादातर लोग जो आते हैं, मुझसे बातें करने की कोशिश करते हैं।

Most people who come here try to talk to me.

— Ajeeb Daastaans (2021)

जब वह खराब मूड में हो, मैं उसे खुश करने की कोशिश करता हूं।

When she's in a bad mood, I try to cheer her up.

— Relatos salvajes (2014)

नहीं, बस उसे शांत करने की कोशिश कर रहा हूं!

No, I’m just trying to calm him down!

— Ladri di biciclette (1948)

मैं यहां खुद को खाली करने की कोशिश कर रहा हूं।

I'm trying to relieve myself here.

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

आप बौने के साथ तर्क करने की कोशिश करेंगे?

Will you try to reason with the dwarf?

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

बच्चों ने एक-दूसरे की नकल करने की कोशिश करी।

The children tried to imitate each other.