le bol

bowl

b ɔ l

noun · masculine Uncommon #14,215

bowl

FR: Je mange des céréales dans un bol.

EN: I eat cereal in a bowl.

Declension of bol

bolbols

Je vais faire apparaître une pomme dans le bol.

I'm going to make an apple appear in the bowl.

— Marty Supreme (2025)

Pas de bol, mon pote.

Tough luck, mate.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Ah ben t'as pas de bol !

Ah, you’re out of luck!

Prince Ishitsukuri, le bol de pierre du Bouddha.

Prince Ishitsukuri, the Buddha's stone bowl.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Tiens, donne-moi ton bol.

Here, give me your bowl.

— Princesse Mononoké (1997)

Je n'ai plus ton bol.

I no longer have your bowl.

— Le Retour (2003)

Bol !

Bowl!

— Masaan (2015)

Ce bol est sale.

This bowl is dirty.

— Tigre & Dragon (2000)

Just my luck.

— Des hommes d'honneur (1992)

Le bol en verre s'est brisé en petits morceaux.

The glass bowl shattered into small pieces.

Pas de bol, Larry.

Tough luck, Larry.

— Pour l'éternité (2025)

Tom, mets le bol dans le micro-ondes.

Tom, put the bowl in the microwave.

J'ai travaillé toute ma vie, ras le bol !

I've worked my whole life—I'm fed up!

— Heureux comme Lazzaro (2018)

J'ai jamais de bol.

I never have any luck.

— Bullet Train (2022)

What a bowl.

Dites-moi, prince Ishitsukuri, est-ce le bol de pierre du Bouddha ?

Tell me, Prince Ishitsukuri, is this the Buddha's stone bowl?

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Le bol est rempli de lait.

The bowl is filled with milk.

C'est le manque de bol.

That’s just bad luck.

— Kin-dza-dza! (1986)

Pas de bol, Tim.

Tough luck, Tim.

— Il était Temps (2013)

Donne-moi ce bol.

Give me that bowl.

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

C'est un petit bol.

It's a small bowl.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

What luck!

— Les Visiteurs (1993)

Où est ton bol ?

Where's your bowl?

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Nice bowl.

— Princesse Mononoké (1997)

Un plus grand bol !

A bigger bowl!

— Le Maître d'armes (2006)

J'aime bien les coupes au bol.

I quite like bowl cuts.

J'en ai tellement ras le bol.

I’m so fed up.