Yap.Town

vous pourriez

could, would be able to

→ pouvoir
pourr to be able to, can + iez you-plural conditional
auxiliary · 2nd-person plural Rare #42,186
could, would be able to
FR: Pourriez-vous m’aider, s’il vous plaît ?
EN: Could you help me, please?
Conjugation of pouvoir
Conditional
SingularPlural
First pourrais —
Second pourrais pourriez
Third pourrait pourraient

Que vous ne pourriez survivre dans les terres sauvages ?

That you couldn't survive in the wilderness?

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Vous ne pourriez comprendre !

You wouldn't understand!

— Vivre (1952)

Vous croyez que vous et le prisonnier pourriez vous balader main dans la main ?

Do you think you and the prisoner could walk hand in hand?

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Vous deux pourriez me faire sombrer dans l'alcool.

You two could drive me to drink.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Est-ce que vous deux pourriez la fermer ?

Could you two just shut up?

Je savais bien que vous ne pourriez pas vous séparer de nous.

I knew you wouldn’t be able to part with us.

Pourriez pas l'encourager ?

Couldn't you encourage him?

— Tampopo (1985)