are hard to
Je sais que les chansons japonaises sont difficiles à chanter pour nous.
I know Japanese songs are difficult for us to sing.
Les appartements spacieux sont difficiles à trouver à Tokyo.
Spacious apartments are hard to find in Tokyo.
Certaines personnes sont difficiles à satisfaire.
Some people are hard to please.
Les habitudes sont difficiles à rompre.
Habits are hard to break.
Les emplois sont difficiles à trouver avec tant de gens au chômage.
Jobs are hard to find with so many people unemployed.
Les jeux de mots sont difficiles à traduire.
Puns are difficult to translate.
Les vieilles habitudes sont difficiles à rompre.
Old habits are hard to break.
Les formes négatives sont difficiles à traduire.
Negative forms are difficult to translate.
Ces sauvages sont difficiles à convaincre.
These savages are difficult to convince.
— Aguirre, la colère de Dieu (1972)