Yap.Town

l'enfoiré

asshole, bastard

ɑ̃ . f w a . ʁ e
noun · masculine Common #9,082
asshole, bastard Vulgar, offensive insult.
FR: C'est un enfoiré.
EN: He's an asshole.
Declension of enfoiré
enfoiréenfoirés

Qu'est-ce que tu veux, enfoiré ?

What the hell do you want, asshole?

— Les Affranchis (1990)

Enfoiré, tu m'as fait peur.

You bastard, you scared me.

— God of Cookery (1996)

Tu mets des robes, enfoiré ?

You wear dresses, you asshole?

— Une femme fantastique (2017)

Ça vous épuise, enfoiré !

It wears you out, you bastard!

— La Plateforme (2019)

Saigne, enfoiré.

Bleed, you bastard.

— Predator (1987)

Je ne survivrai pas si vous me mutilez, enfoiré.

I won't survive if you mutilate me, you bastard.

— La Plateforme (2019)

Viens là, petit enfoiré !

Come here, you little bastard!

— Primate (2026)

Je t'ai eu, enfoiré.

Got you, asshole.

— Predator (1987)

Enfoiré, va !

You asshole!

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Tu vas encore me payer pour Sevastopol, enfoiré !

You're going to pay me for Sevastopol again, you bastard!

— Le Frère 2 (2000)

Je ne me rappelle même plus ton visage, enfoiré.

I don’t even remember what you look like anymore, asshole.

— The Wandering Earth (2019)

Tu peux pas mourir, enfoiré.

You can't die, you bastard.

— Apocalypse Now (1979)

On te tient, enfoiré.

We’ve got you, asshole.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

T'es mort, petit enfoiré !

You’re dead, you little bastard!

— Retour vers le futur II (1989)

Enfoiré vous-même !

You’re the asshole!

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Je vais te tuer, enfoiré.

I'm going to kill you, asshole.

— Cold Storage (2026)

Ta gueule, enfoiré !

Shut your mouth, you bastard!

— Mommy (2014)

Tu es fini, enfoiré.

You’re done for, asshole.

— Terminator (1984)

Viens là, enfoiré !

Come here, you asshole!

— Old Boy (2003)

Tu m'as laissé gagner, enfoiré !

You let me win, you asshole!

— Y tu mamá también (2001)

Enfoiré, c'est toi.

You're the asshole.

— God of Cookery (1996)

Vous seriez responsable de ma mort, sale enfoiré.

You would be responsible for my death, you dirty bastard.

— La Plateforme (2019)

T'es le prochain, enfoiré !

You're next, asshole!

— Cold Storage (2026)

Lâchez-la, enfoiré !

Let her go, you asshole!

— No (2012)

Putain d'enfoiré !

Fucking bastard!

— Les Affranchis (1990)

Quel enfoiré !

What an asshole!

— Amours chiennes (2000)

Viens, enfoiré !

Come on, asshole!

— Predator (1987)

Allez, enfoiré !

Go on, you bastard!

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Reviens, enfoiré !

Come back, you bastard!

— La Cité de Dieu (2002)

Tu restes là toi, enfoiré !

You stay right there, you bastard!

— Le Syndicat du crime (1986)

Hé, enfoiré.

Hey, you bastard.

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Ça vous épuise de la fermer, enfoiré !

Does it wear you out to keep your mouth shut, you asshole!

— La Plateforme (2019)

Bouge pas, enfoiré !

Don't move, you bastard!

— Les Affranchis (1990)

Je suis armé, enfoiré !

I'm armed, you bastard!

— Cold Storage (2026)

Regarde où tu vas, enfoiré !

Watch where you're going, asshole!

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Putain d'enfoiré.

Fucking bastard.

— En terrain miné (2014)

Et ton boulot avec, enfoiré.

And your job too, asshole.

— The Rip (2026)

Enfoiré, tu veux mourir ?

You bastard, do you want to die?

— Full River Red (2023)

Tu m'as eu, enfoiré.

You got me, asshole.

— Nobody Knows (2004)

Vous m'avez vendu, n'est-ce pas, enfoiré ? !

You sold me out, didn't you, you bastard?!

— Akira (1988)

Je t'ai pas parlé, enfoiré.

I wasn't talking to you, asshole.

— Marche à l'ombre (1984)

Tu es censé être en Suisse, petit enfoiré !

You’re supposed to be in Switzerland, you little bastard!

— Retour vers le futur II (1989)

Pourquoi tu ris, enfoiré ?

Why are you laughing, you bastard?

— Y tu mamá también (2001)

Enfoiré de ta mère !

You motherfucking bastard!

— Ouvre les yeux (1997)

Putain, enfoiré, tu crois que j'ai envie de rigoler ?

Fuck, asshole, do you think I feel like joking around?

— The Rip (2026)

Enfoiré, tu vas morfler.

You bastard, you're gonna pay for this.

— God of Cookery (1996)

Tue-le, enfoiré !

Kill him, you bastard!

— Amours chiennes (2000)

Viens ici, enfoiré.

Come here, you asshole.

— Une femme fantastique (2017)

Enfoiré, t'es de quel gang ?

Asshole, what gang are you in?

— King of Comedy (1999)

Enfoiré, tu connais pas les bonnes manières ?

Asshole, don't you know any manners?

— God of Cookery (1996)

Je t'emmerde, espèce de sale enfoiré !

Fuck you, you filthy bastard!

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Et ferme-la, enfoiré.

And shut your mouth, you asshole.

— No (2012)

Ok, la vie continue, enfoiré.

Okay, life goes on, asshole.

— Le Frère 2 (2000)

adjective · singular Uncommon #17,060
asshole, bastard A very vulgar insult.
FR: Cet enfoiré a encore menti.
EN: That asshole lied again.
Forms of enfoirer
enfoiréenfoirés

Montre-toi, enfoiré, et relâche-moi !

Show yourself, you bastard, and let me go!

— La piel que habito (2011)

Enfoiré de connard !

You fucking asshole!

Va te faire foutre, enfoiré !

Go fuck yourself, you bastard!

— Y tu mamá también (2001)

Enfoiré.

Bastard.

— Le vent se lève (2006)

Enfoiré !

Bastard!

— Le vent se lève (2006)

Enfoiré de mes deux !

You bastard!

— Les Affranchis (1990)

Comme ça, enfoiré.

Like that, you bastard.

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Tu ne sais pas, enfoiré ?

You don't know, you bastard?

— Y tu mamá también (2001)

C'est toi, enfoiré !

It's you, you bastard!

— Troupe d'Élite (2007)

Vas-y, enfoiré, lâche le morceau.

Go on, you bastard, spill the beans.

— Control (2007)

Enfoiré de cinglé.

You fucking crazy bastard.

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Je déclare la guerre, enfoiré.

I declare war, you bastard.

— Une bataille après l'autre (2025)

Sale enfoiré !

You dirty bastard!

— Bullet Train (2022)

Où est ce fils de pute, enfoiré ?

Where is that son of a bitch, you bastard?

— Troupe d'Élite (2007)

Tu te fous de ma gueule, enfoiré ?

Are you kidding me, you bastard?

— The Man From Nowhere (2010)

Enfoiré de merde !

You fucking bastard!

Quelle fête, enfoiré ?

What a party, you bastard!

— Y tu mamá también (2001)

Tu fais quoi, enfoiré ?

What are you doing, you bastard?

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Enfoiré, file-nous ta putain de mallette !

You bastard, give us your fucking briefcase!

— Chute libre (1993)

Crève, enfoiré !

Drop dead, asshole!

— Aliens, le retour (1986)

Vous nous avez fermé la porte au nez, enfoiré !

You slammed the door in our faces, you bastard!

— Dernier train pour Busan (2016)

Tu as foutu ce bordel, enfoiré !

You've made this mess of things, you bastard!

— The Chaser (2008)

De quel droit vous entrez dans ma maison, enfoiré !

What right do you have to enter my house, you bastard!

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Je serai pas ton pigeon, enfoiré.

I won't be your sucker, you bastard.

— Séquences et conséquences (2000)

Ouvre, enfoiré !

Open up, you bastard!

— Y tu mamá también (2001)

Quelle culotte elle portait, enfoiré !

What kind of panties was she wearing, you bastard!

— Y tu mamá también (2001)

Saligaud enfoiré !

You filthy bastard!

— Requiem pour un massacre (1985)