tu te fous de ma gueule

are you fucking kidding me?

→ tu

phrase Rare #34,722

are you fucking kidding me? Very vulgar and confrontational. Literally, “are you making fun of my face?”; it can also mean “are you making fun of me?”

FR: Tu te fous de ma gueule ? C’est impossible !

EN: Are you fucking kidding me? That’s impossible!

Tu te fous de ma gueule, Jackson ?

Are you kidding me, Jackson?

— Die My Love (2025)

Tu te fous de ma gueule ou quoi ?

Are you kidding me?

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Est-ce que tu te fous de ma gueule ?

Are you kidding me?

— Troupe d'Élite (2007)

Josette, tu te fous de ma gueule ?

Josette, are you fucking kidding me?

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Est-ce que tu te fous de ma gueule, chérie ?

Are you kidding me, darling?

— Troupe d'Élite (2007)

Tu te fous de ma gueule ?

Are you kidding me?

— La Haine (1995)

Tu te fous de ma gueule, enfoiré ?

Are you kidding me, you bastard?

— The Man From Nowhere (2010)

Tu te fous de ma gueule, fils de pute ?

Are you kidding me, you son of a bitch?

— Une bataille après l'autre (2025)

Non mais tu te fous de ma gueule !

Are you kidding me?!

— Mommy (2014)

Tu te fous de ma gueule !

Are you kidding me?

— Les Affranchis (1990)