je t'ai eu

I got you

→ je
phrase Rare #25,694
I got you Often said after catching or tricking someone. The final “e” may be added when “you” refers to a woman or girl.
FR: Je t'ai eu ! Tu as vraiment cru que j'avais oublié ton anniversaire.
EN: I got you! You really thought I'd forgotten your birthday.

Je t'ai eu, hein ?

I got you, didn't I?

Je t'ai eu aussi, Ki-woo ?

I got you too, Ki-woo?

— Parasite (2019)

Je t'ai eu, fils de pute.

I got you, son of a bitch.

— Alien, le huitième passager (1979)

Je t'ai eu, enfoiré.

Got you, asshole.

— Predator (1987)

Ah, je t'ai eu !

Gotcha!

Cette fois, je t'ai eu !

This time, I got you!

— Amarcord (1973)

Je t'ai eu.

Gotcha.

— Une journée particulière (1977)

Je t'ai eu un passe.

I got you a pass.

— Presque Célèbre (2000)

Je t'ai eu !

Gotcha!

— Fight Club (1999)

Et je t'ai eu.

And I got you.

— Gladiator (2000)

Je t'ai eu aussi.

I got you too.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)