voy a llamar a

I'm going to call

→ ir

phrase Uncommon #11,266

I'm going to call Used before a person or service you plan to phone or summon. The final a is part of the phrase before a direct person or group.

SP: Voy a llamar a mi hermana ahora mismo.

EN: I'm going to call my sister right now.

Voy a llamar a Tom ahora mismo.

I'm going to call Tom right now.

Voy a llamar a mamá para contarle las buenas noticias del médico.

I'm going to call Mom to tell her the good news from the doctor.

Voy a llamar a seguridad.

I'm going to call security.

Voy a llamar a un Greyhawk Ten.

I'm going to call a Greyhawk Ten.

— Una batalla tras otra (2025)

Voy a llamar a alguien.

I'm going to call someone.

Voy a llamar a mi esposa.

I'm going to call my wife.

— Algunos hombres buenos (1992)

Voy a llamar a tu madre.

I'm going to call your mother.

Voy a llamar a un tipo que conozco.

I'm going to call a guy I know.

— Ciudad de Dios (2002)

Voy a llamar a Esperanza y te devolveré la llamada, ¿vale?

I’m going to call Esperanza and call you back, okay?

— Una batalla tras otra (2025)

Voy a llamar a mi maestro anterior.

I'm going to call my former teacher.

Voy a llamar a tu tutor.

I'm going to call your tutor.

— System crasher (2019)

Lo siento, pero voy a llamar a la escuela.

I'm sorry, but I'm going to call the school.

— A primera vista (2014)

Voy a llamar a Tom.

I'm going to call Tom.

Voy a llamar a mamá.

I'm going to call mom.

Voy a llamar a su madre.

I'm going to call your mother.

Voy a llamar a un doctor.

I'm going to call a doctor.

— Perdición (1944)

Voy a llamar a la Policía Estatal.

I'm going to call the State Police.

— Strangers: Capítulo 3 (2026)

Voy a llamar a mi hija.

I'm going to call my daughter.

Lo voy a llamar a la noche.

I’m going to call him tonight.

Voy a llamar a tu padre.

I'm going to call your father.