Yap.Town

estropeado

broken, damaged, ruined

e s t ɾ o p e ˈa d o → estropear
estrope break; ruin + ado Past participle
verb · masculine singular · past Rare #24,622
broken, damaged, ruined
SP: El teléfono está estropeado.
EN: The phone is broken.
Conjugation of estropear
Past
estropeado

Las inundaciones han estropeado la cosecha.

The floods have ruined the harvest.

Sentí que le había estropeado su moda.

I felt like I had ruined her fashion.

— P.K. (Peekay) (2014)

Bueno, al menos no has estropeado el lugar todavía.

Well, at least you haven't ruined the place yet.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Esta comida italiana le ha estropeado la digestión.

This Italian food has upset his digestion.

— Locuras de verano (1955)

Lo siento, pero esta comida italiana me ha estropeado la digestión.

I'm sorry, but this Italian food has upset my digestion.

— Locuras de verano (1955)

Tom espera no haber estropeado el trabajo.

Tom hopes he hasn't ruined the job.

Yo lo he estropeado todo.

I've messed everything up.

— Queen (2014)

Los niños han estropeado el radio.

The children have broken the radio.

Lo he estropeado.

I've messed it up.

— Rebeca (1940)

No tengo la culpa de que se haya estropeado el coche.

It's not my fault that the car broke down.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Te han estropeado la chaqueta.

They've ruined your jacket.

— Rang De Basanti (2006)

Has estropeado mi foto ¿Por qué te enfadas?

You've ruined my photo. Why are you getting angry?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Si mi Mercedes no se hubiera estropeado, ¡no nos habríamos encontrado!

If my Mercedes hadn't broken down, we wouldn't have met!

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

adjective · singular Rare #37,173
broken, damaged Often used for things that don’t work properly anymore.
SP: Mi teléfono está estropeado.
EN: My phone is broken.

Está estropeado.

It's broken.

El aire acondicionado está estropeado.

The air conditioning is broken.

El grifo del baño está estropeado.

The bathroom faucet is broken.

Nuestro frigorífico está estropeado.

Our refrigerator is broken.

Esto está estropeado.

This is broken.

El coche esta tan estropeado como cuando lo trajimos.

The car is as damaged as when we brought it here.

— Don Juan DeMarco (1994)

Me parece que mi reloj podría estar estropeado.

I think my watch might be broken.