incómoda

uncomfortable, awkward

i n ˈk o m o d a → incómodo
in not; opposite of + cómod comfortable, at ease + a Feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #22,414
uncomfortable, awkward
SP: Estoy incómoda en esta situación.
EN: I feel uncomfortable in this situation.
Forms of incómodo
MasculineFeminine
Singular — incómoda
Plural — incómodas

Me sentí incómoda.

I felt uncomfortable.

Salazar, no se sienta incómoda.

Salazar, don't feel uncomfortable.

— Legado en los huesos (2019)

Aquí hay historia, y la situación es un poco incómoda.

There's history here, and the situation is a little awkward.

— Ahora me ves 3 (2025)

Ella es muy tímida y se siente incómoda en las fiestas.

She is very shy and feels uncomfortable at parties.

Quizás aquí te sientas un poco incómoda.

You might feel a little uncomfortable here.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Fue una situación realmente incómoda.

It was a really awkward situation.

Me hizo una pregunta incómoda delante de todos mis compañeros.

He asked me an uncomfortable question in front of all my colleagues.

Está claro que le hago sentir incómoda.

It's clear that I make her feel uncomfortable.

Sabes que si no lo haces bien me vas a poner en una situación incómoda.

You know that if you don't do it right, you're going to put me in an awkward situation.

— La doncella (2016)

Sus palabras crearon una situación incómoda.

His words created an awkward situation.

Volodya, lo siento, pero esto me pone realmente incómoda.

Volodya, I'm sorry, but this makes me really uncomfortable.

— Elena (2011)

Está durmiendo incómoda con la televisión encendida.

She's sleeping uncomfortably with the television on.

— Decision to Leave (2022)

Tenías miedo de que tú te sintieras incómoda.

You were afraid you'd feel uncomfortable.

— Abre los ojos (1997)

Esta silla es incómoda.

This chair is uncomfortable.

Si te sientes incómoda, márchate.

If you feel uncomfortable, leave.

— The Internship (2026)

Es una pregunta incómoda.

It's an uncomfortable question.

Ahora estoy en una situación muy incómoda por ti.

I'm in a very awkward situation now because of you.

— El imperio de las sombras (2016)

Puedo ver que te hago sentir incómoda.

I can see that I make you uncomfortable.

— Pillion (2025)

Sounds similar to