alone, by themselves
I won't leave them alone.
— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)
Nós mulheres fazemos de tudo para não ficarmos sozinhas.
We women do everything we can to avoid being alone.
— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)
Vocês nunca estarão sozinhas com a esquizofrenia.
You will never be alone with schizophrenia.
Mas têm todas aquelas máquinas que voam e andam sozinhas.
But they have all those machines that fly and move around on their own.
As senhoras vêm sozinhas ou trazem mais alguém?
Are the ladies coming alone or are they bringing someone else?