pen
これらのペンは誰のものですか。
Whose pens are these?
お前のペン、俺のよりいいやつじゃん。
Your pen is way better than mine.
封筒と紙、それに鉛筆かペンが必要です。
You need an envelope, some paper, and a pencil or pen.
ペン貸してもらえる？
Could I borrow a pen?
署名するためにペンを取った時、彼の手は震えていた。
His hand was shaking when he picked up the pen to sign.
ペンか鉛筆を持っていますか。
Do you have a pen or pencil?
私には手紙を書くためのペンがない。
I don't have a pen to write a letter.
ペンでお願いします。
A pen, please.
手にはペンを持っている。
I have a pen in my hand.
ただのペンじゃないんだよ。
It's not just a pen, you know.
机の上にペンが一本もありません。
There isn't a single pen on the desk.
私はペンを持っている。
I have a pen.
これは宇宙飛行士のペンだ
This is an astronaut's pen.
— きっと、うまくいく (2009)
どのペンですか？
Which pen is it?
彼にはペンをあげよう。
Let's give him a pen.
これは彼女のペンです。
This is her pen.
これは私が昨日買ったのと同じようなペンです。
This is a pen similar to the one I bought yesterday.
僕のペンがないなぁ。
I can't find my pen.
ペンがなければ鉛筆でもかまいません。
If you don't have a pen, a pencil will do.
ペンで名前を書いて下さい。
Please write your name with a pen.
例えば、これはペンです。
For example, this is a pen.
ごめん、ペン貸してくれない？
Sorry, could you lend me a pen?
あなたは何本のペンを持っていますか。
How many pens do you have?
私は少しペンを持っています。
I have a few pens.
私はペンを無くしてしまった。
I lost my pen.
先生、ペンで書きますね。
Teacher, I'll write it with a pen.
ペンを拝借できますか。
May I borrow your pen?
彼女は何本ペンを持っていますか。
How many pens does she have?
このペンとあのペンではどちらが長いですか。
Which is longer, this pen or that pen?
これはあなたのペンですか。
Is this your pen?
これはその有名な小説家が書くのに使ったペンです。
This is the pen that the famous novelist used to write.
私の使っていないペンならどれでも使って良いよ。
You can use any pen of mine that I’m not using.
ピンクのペンを貸してもらえませんか？
Could you lend me a pink pen?
彼は手にペンを持っていた。
He was holding a pen in his hand.
ペン借りてもいい？
Can I borrow your pen?
私は彼にペンを買ってあげるつもりです。
I intend to buy him a pen.
ペンか鉛筆、持ってる？
「ペンを持っていますか」「はい、持っています」
“Do you have a pen?” “Yes, I do.”
あなたのペンはどれですか。
Which pen is yours?
車の中に何本かのペンがありますか。
Are there several pens in the car?
ペンが要る
I need a pen.
— フォーリング・ダウン (1993)
先日私がなくしたペンは新しいペンだった。
The pen I lost the other day was a new one.
これは彼がその書類に署名したペンです。
This is the pen he used to sign the document.
ペンで書いて下さい。
Please write it with a pen.
お部屋にペンある？
Is there a pen in your room?
— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)
これはペンですかそれとも鉛筆ですか。
Is this a pen or a pencil?
あのペンはこのペンよりも高価だ。
That pen is more expensive than this pen.
机の上にペンがあります。
There is a pen on the desk.
ペンをとる前に考えをまとめる必要がある。
I need to gather my thoughts before putting pen to paper.
ペンを持ってくるの忘れないでよ。
Don't forget to bring a pen.
ペンを貸してもらえますか。
Could you lend me a pen?
ペンか鉛筆を持ってますか。
これは、私が昨日なくしたペンです。
This is the pen I lost yesterday.
ペンでしょ、ノートでしょ、他にもいろいろ必要なの。
You need a pen, a notebook, and all sorts of other things.
そのペン、私のよりいいね。
That pen is better than mine.
キップリングはゆっくり彼のペンの速度を考えるんだ
Kipling slowly thinks about the speed of his pen.
— イングリッシュ・ペイシェント (1996)
ごめん、ペン借りてもいい？
Sorry, can I borrow your pen?
ペンをお借りしてもよろしいですか。
机の上にペンはありますか。
Is there a pen on the desk?
私はペンを探しています。
I’m looking for a pen.
ペンを取ってくれ。
Pass me the pen.
ぼくのペンは君のペンほど上等ではない。
My pen isn’t as good as yours.
これは最高のペンだ。
This is the best pen.
ペン借りていい？
私は彼にペンをあげるつもりです。
I intend to give him a pen.
床からペンを取ってください。
Please pick up the pen from the floor.
トムは私にペンをくれた。
Tom gave me a pen.
このペンを使ってもいいですか。
May I use this pen?
ペン、ありがとう。
Thanks for the pen.
ペンが必要なら貸してあげよう。
If you need a pen, I’ll lend you one.
ペンで書いてください。
机の上にはペンはありません。
There are no pens on the desk.
お前の青いペン、どこかに置いてきちゃったよ。
You left your blue pen somewhere.
これはペンですか、鉛筆ですか。
例えば、これは一本のペンです。
For example, this is one pen.
彼はペンを取り出した。
He took out a pen.
ペンをお持ちですか。
Do you have a pen?
これは鉛筆で、あれはペン。
This is a pencil, and that is a pen.
あなたの青いペンがなくなってしまいました。
Your blue pen is missing.
先生、ペン書きにするのでしょうか。
Teacher, should I write it in pen?
ペンを持っていますか？
私はいつもペンで手紙を書いています。
I always write letters with a pen.
ペンを貸してくれませんか。
私はノート、ペンなどが必要だ。
I need a notebook, a pen, and so on.