を使ってもいいですか

may I use …?

→ を
phrase Uncommon #17,652
may I use …? A polite way to ask permission to use something. The particle を marks the thing being used.
JA: このペンを使ってもいいですか。
EN: May I use this pen?

この辞書を使ってもいいですか。

May I use this dictionary?

あなたの辞書を使ってもいいですか。

May I use your dictionary?

君の鉛筆を使ってもいいですか。

May I use your pencil?

朝、シャワーを使ってもいいですか。

May I take a shower in the morning?

すみませんが電話を使ってもいいですか?

Excuse me, may I use the phone?

— 甘い生活 (1960)

紙を使ってもいいですか?

May I use a piece of paper?