車の中に

in the car

→ 車
phrase Uncommon #12,310
in the car Indicates a location inside a car.
JA: 鍵は車の中にあります。
EN: The keys are in the car.

車の中にいてもいい?

Can I stay in the car?

車の中に銃が置いてあるんだ。

There’s a gun in the car.

彼女は息子を車の中に一人にしておいた。

She left her son alone in the car.

あなたの本を車の中に置いてきてしまいました。

I accidentally left your book in the car.

車の中に何本かのペンがありますか。

Are there several pens in the car?

「どうして車の中に空のボトルを入れてるの?」「当ててみな」

“Why do you keep empty bottles in your car?” “Take a guess.”

俺が気づいたとき、俺は車の中にいた。

When I realized it, I was in the car.

トムは車の中にいるよ。

Tom is in the car.

「彼は車のそばにいますか」「いいえ、車の中にいます」

“Is he by the car?” “No, he’s in the car.”

車の中に誰かいたの?

Was there someone in the car?

トムはまだ車の中にいるよ。

Tom is still in the car.

メアリーは、車の中に傘を置いていった。

Mary left her umbrella in the car.

「誰か車の中にいるのですか」「トムがいます」

“Is anyone in the car?” “Tom is.”

車の中に何があるの?

What's inside the car?

、この武器はまず車の中にしまっておいてください

For now, please put this weapon in the car.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

車の中に女性は何名いらっしゃいますか?

How many women are in the car?

今、車の中にいるよ。

I'm in the car right now.