他にも

消えろ、他にも行列してる人がいるんだぞ

Get lost—there are other people waiting in line too!

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

他にも研究所の仕事に興味を持つ者は？

Who else is interested in working at the research institute?

— オッペンハイマー (2023)

他にもいくつか考えがあるよ。

I have a few other ideas, too.

他にもたくさんあるなぁ。

There are lots of other ones, too.

他にも何だ？

What else is there?

— アメリカン・ギャングスター (2007)

他にも方法はあるだろ

There must be other ways.

— ベイビー・ブローカー (2022)

私は、他にもいろいろ理由があるが、とりわけ金がないから行かない。

I’m not going, mainly because I don’t have any money, though there are various other reasons as well.

クルクシェトラには、他にも人がいたはずだ

There should have been other people in Kurukshetra.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

他にもいっぱいいてファウヌスもいた

There were lots of others too, including fauns.

— パンズ・ラビリンス (2006)

他にもウェイターはいるでしょ？

There are other waiters, aren’t there?

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

他にも大勢-殺してるがな

I've killed plenty of others too, you know.

— Carandiru (2003)

ペンでしょ、ノートでしょ、他にもいろいろ必要なの。

You need a pen, a notebook, and all sorts of other things.

他にも死体がある

There are other bodies too.

— ブレット・トレイン (2022)

この家他にも人がいるようだね

Looks like there are other people in this house, too.

— Arrietty (2010)

トムは他にも予定があった。

Tom had other plans.

他にもいいのがありますよ

There are other good ones too.

— ロシアン・ブラザー (1997)

他にもいるの？

Are there others too?

— ネバーエンディング・ストーリー (1984)

他にも何かある

Anything else?

— ブレット・トレイン (2022)

他にも支払いが山ほどあるんだから先月もそう言ってたろ

You said that last month too—you've got a ton of other bills to pay.

— ブエノスアイレス (1997)

そのうえあのシステムは他にも二つ欠点があった。

Moreover, that system had two other drawbacks.