Yap.Town

die Feinde

enemies

→ Feind
Feind enemy, foe + e plural
noun · nominative / genitive / accusative, plural masculine Common #5,148
enemies The plural form of „Feind“; „Feind“ also has the older dative singular form „Feinde“.
GE: Wir sind Feinde.
EN: We are enemies.
Declension of Feind
SingularPlural
Nominative Feind Feinde
Accusative Feind Feinde
Genitive — Feinde
Dative Feind Feinden

Sie lassen es an Manu aus, er hat viele Feinde.

They are taking it out on Manu; he has many enemies.

— Andhadhun (2018)

Ich habe viele Feinde.

I have many enemies.

Wir sind nicht Eure Feinde.

We are not your enemies.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Er hat keine Feinde.

He has no enemies.

Die Götter töten ihre Feinde.

The gods kill their enemies.

"Feinde des Erben, nehmt euch in Acht."

Enemies of the heir, beware.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Militärische Geheimnisse an Feinde zu verkaufen ist Verrat.

Selling military secrets to enemies is treason.

Tom hat keine Feinde.

Tom has no enemies.

In diesem Spiel gibt es keine Verbündeten, sondern nur Feinde.

In this game there are no allies, only enemies.

Erfolg bedeutet Feinde, Frank.

Success means enemies, Frank.

— American Gangster (2007)

Unsere Flotte dient nur zur Ablenkung der Feinde.

Our fleet is only intended to distract the enemy.

— Red Cliff (2008)

Die Wahrheit kennt viele Feinde, die Lüge viele Freunde.

The truth has many enemies, and lies have many friends.

— Und dann der Regen (2011)

Denn ich sehe hier keinerlei Feinde.

Because I see no enemies here.

— Wicked: Teil 2 (2025)

Sind wir eure Feinde?

Are we your enemies?

Ein ganzes Auto voller Feinde.

A whole car full of enemies.

— Die Reue (1987)

Ich wähle meine Freunde und Feinde nach Aussehen und Intelligenz.

I choose my friends and enemies based on looks and intelligence.

— Cinema Paradiso (1988)

Wir sind keine Feinde, Banner!

We are not enemies, Banner!

— Marvel's The Avengers (2012)

Viele Feinde.

Many enemies.

— American Gangster (2007)

Hat Ihr Bruder irgendwelche Feinde?

Does your brother have any enemies?

— Das Kanu des Manitu (2025)

Du hast viele Feinde.

You have many enemies.

Mögen meine Feinde erblinden.

May my enemies go blind.

— Gegen die Wand (2004)

Zum Glück hatte ich meine wahren Feinde rechtzeitig erkannt.

Fortunately, I recognized my true enemies in time.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Feinde?

Enemies?

— Fight Club (1999)

Wir sind nicht eure Feinde.

We are not your enemies.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Er wird denken, dass die Feinde seiner Feinde seine Freunde sind.

He will think that the enemies of his enemies are his friends.

— RRR (2022)

Sind wir deine Feinde?

Are we your enemies?

Tom hat zu viele Feinde.

Tom has too many enemies.

Weder Feinde noch Freunde.

Neither enemies nor friends.

— Jean Florette (1986)

Liebt eure Feinde.

Love your enemies.

Sie hat keine Feinde.

She has no enemies.

Ich liebe meine Feinde.

I love my enemies.

Um zu verhindern, dass Feinde machen, was wir versuchen.

To prevent enemies from doing what we are trying to do.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Wir sind nicht deine Feinde.

We are not your enemies.

Tom hat weder Freunde noch Feinde.

Tom has neither friends nor enemies.

Morgen werden sie deine Feinde sein.

Tomorrow they will be your enemies.

— Red Cliff (2008)

Als er uns gegen Feinde verteidigte.

When he defended us against enemies.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Bei solchen Freunden braucht man keine Feinde mehr.

With friends like these, you don't need enemies.

Manche sagen, ihr sollt eure Feinde lieben.

Some say you should love your enemies.

— Malcolm X (1992)

Sie sind nicht meine Feinde.

They are not my enemies.

Hatte er Feinde?

Did he have enemies?

Was ihr getan habt, nützt nur dem Feinde.

What you have done only benefits the enemy.

Feinde gibt es hier nicht, Thorin Eichenschild.

There are no enemies here, Thorin Oakenshield.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Wenn du solche Freunde hast, brauchst du keine Feinde mehr.

When you have friends like these, you don't need enemies.

Wer braucht bei solchen Freunden noch Feinde!

Who needs enemies with friends like these!

Sein Vater hatte viele Feinde in Ihrer Heimat.

His father had many enemies in your homeland.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Wir sind immer noch Feinde.

We’re still enemies.

— Wächter der Nacht (2004)

Sie haben keine natürlichen Feinde.

They have no natural enemies.

Das sind die Leichen unserer Feinde.

These are the corpses of our enemies.

— Red Cliff (2008)

Ich habe keine Feinde.

I have no enemies.

Amerika hat Feinde.

America has enemies.

Wer solche Freunde hat, braucht keine Feinde.

With friends like these, who needs enemies?

Wir sind Feinde.

We are enemies.

— Gefangen im Kaukasus (1996)

Sind wir Feinde?

Are we enemies?

— Die Braut des Prinzen (1987)

Samuel hatte keine Feinde.

Samuel had no enemies.

— Anatomie eines Falls (2023)

Vögel sind die natürlichen Feinde der Insekten.

Birds are the natural enemies of insects.

Um besser Feinde im hohen Gras zu sehen, mein Schatz.

To better see enemies in the tall grass, my love.

— The Man from Earth (2007)

Ich wüsste nicht, welche Feinde ich haben sollte.

I wouldn’t know what enemies I should have.

Vor jedem Angriff sollen die Bogenschützen die Feinde einschüchtern.

Before each attack, the archers are supposed to intimidate the enemy.

— Hero (2002)

So werden wir Feinde.

That's how we'll become enemies.

— Red Cliff (2008)

Zu viele Feinde heute.

Too many enemies today.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Nicht alles, was einem Feinde schadet, ist gut für einen selbst.

Not everything that harms an enemy is good for oneself.