they have no
Sie haben keine Arme, Philippe.
You don't have any arms, Philippe.
— Ziemlich beste Freunde (2011)
Und sie haben keine Ehre.
And they have no honor.
— Zoomania 2 (2025)
Sie haben keine Befugnis.
You have no authority.
Sie haben keine Eltern.
They have no parents.
— The Devil's Backbone (2001)
Sie haben keine Kühe.
They don't have any cows.
Sie haben keine natürlichen Feinde.
They have no natural enemies.
Sie haben keine Bombe im Kofferraum, oder?
You don't have a bomb in the trunk, do you?
— Von ganzem Herzen (1998)
Sie haben keine Freigabe.
They have no authorization.
— Oppenheimer (2023)
Sie haben keine Nachrichten.
You have no news.
Sie haben keine Augen, keine Nase und keinen Mund.
They have no eyes, no nose, and no mouth.
— Die Frau im Nebel (2022)
Ja, denn sie haben keine Gewerkschaft.
Yes, because they don't have a union.
— Lohn der Angst (1953)
Sie haben keine Erlaubnis, sich hier aufzuhalten.
You are not permitted to be here.
Sie haben keine Manieren.
They have no manners.