Yap.Town

in Acht

beware

→ in
phrase Rare #30,538
beware Used in the expression „sich in Acht nehmen“ to mean to be careful or watch out, often before someone or something.
GE: Nimm dich vor dem Hund in Acht!
EN: Beware of the dog!

"Feinde des Erben, nehmt euch in Acht."

Enemies of the heir, beware.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Nimm dich lieber in Acht.

You'd better watch out.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Amerika, nimm dich in Acht!

America, watch out!

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Nehmt euch vor dem in Acht.

Beware of him.

— Die Fälscher (2007)

Nehmen Sie sich in Acht vor Pater Pirrone.

Watch out for Father Pirrone.

— Der Leopard (1963)