we are still
Wir sind immer noch verheiratet.
We are still married.
Und wir sind immer noch hier, wo uns das Wasser ständig ausgeht.
And we're still here, where we keep running out of water.
— Der Postmann (1994)
We’re still nervous.
Wir sind immer noch gut in Form.
We’re still in good shape.
Wir sind immer noch vor dem Gericht in Grenoble.
We are still in front of the court in Grenoble.
— Anatomie eines Falls (2023)
Nein, noch nicht, wir sind immer noch verlobt.
No, not yet—we’re still engaged.
— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)