die Intelligenz

Du mußt deine emotionale Intelligenz ausbauen.

You need to develop your emotional intelligence.

Ist er nur stolz, oder will er seine Intelligenz unter Beweis stellen?

Is he just showing off, or does he want to prove his intelligence?

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Ich wähle meine Freunde und Feinde nach Aussehen und Intelligenz.

I choose my friends and enemies based on looks and intelligence.

— Cinema Paradiso (1988)

Ich liebe ihn nicht wegen seiner Intelligenz.

I don’t love him because of his intelligence.

Manchmal zweifle ich an Ihrer Intelligenz.

Sometimes I doubt your intelligence.

Nein, das ist keine Intelligenz.

No, that’s not intelligence.

— Malcolm X (1992)

Ich werde nicht den Begriff"Intelligenz"benutzen.

I won't use the term “intelligence.”

— Avatar: The Way of Water (2022)

Bei Notwehr nenne ich das nicht Gewalt, sondern Intelligenz.

In cases of self-defense, I don't call that violence, but intelligence.

— Do the Right Thing (1989)

Dummheit ist ein Mangel an Intelligenz.

Stupidity is a lack of intelligence.

Das ist keine Intelligenz.

That’s not intelligence.

— Malcolm X (1992)