Yap.Town

das Gras

grass, marijuana, weed

noun · nominative / dative / accusative, singular neuter Common #9,063
grass
GE: Das Gras ist nach dem Regen ganz grün.
EN: The grass is very green after the rain.
marijuana, weed Informal when referring to cannabis.
GE: Er raucht kein Gras.
EN: He doesn’t smoke weed.
Declension of Gras
SingularPlural
Nominative Gras —
Accusative Gras —
Dative Gras —

Du gehst zum Bahnhof mit dem Gras in der Tasche?

Are you going to the train station with weed in your pocket?

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Rinder ernähren sich von Gras.

Cattle feed on grass.

Gras, Bäume, Blumen.

Grass, trees, flowers.

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Bis Gras drüber wächst.

Until grass grows over it.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Tom legte sich ins kühle Gras.

Tom lay down in the cool grass.

Ach, keine Sorge, ist schon Gras drüber gewachsen, Harry.

Ah, don't worry, it's all water under the bridge now, Harry.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Tom sah etwas im hohen Gras.

Tom saw something in the tall grass.

Aber du hattest Gras dabei oder nicht?

But you had weed with you, didn't you?

— Elite Squad (2007)

Keine Stadt, kein Dorf, kein Gras, kein Baum.

No city, no village, no grass, no tree.

— Opfer (1986)

Es ist, wie wenn man den Kopf aufs Gras legt.

It's like laying your head on the grass.

— Léon - Der Profi (1994)

Was für Gras?

What kind of grass?

— Burning (2018)

So war's, als ich Gras kaufen wollte.

That’s how it was when I wanted to buy weed.

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Der Hund, der auf dem Gras liegt, ist meiner.

The dog lying on the grass is mine.

Er raucht keine Zigaretten, nur Gras.

He doesn’t smoke cigarettes, just weed.

Ich hab keine Lust auf Gras, das ist alles.

I don't feel like smoking weed, that's all.

— Asphalt-Haie (1980)

Ich liege auf dem Gras.

I'm lying on the grass.

Gras ist grün.

Grass is green.

Schafe ernähren sich von Gras.

Sheep feed on grass.

Wir haben zusammen Gras geraucht.

We smoked weed together.

Wir rauchen nur noch ab und zu ein bisschen Gras.

We only smoke a little weed every now and then now.

— Christiane F. (1981)

Wir werden Kinder haben und eine Farm mit Hühnern und viel, viel Gras.

We will have children and a farm with chickens and lots and lots of grass.

— City of God (2002)

Tom legte sich ins weiche Gras.

Tom lay down in the soft grass.

Verkauft er Gras?

Does he sell weed?

— Aquarius (2016)

Bauen Gras an.

Grow weed.

— One Battle After Another (2025)

Auf dem Weg, den viele gehn, wächst kein Gras.

On the path that many walk, no grass grows.

Tom liegt auf dem Gras unter einem Apfelbaum.

Tom lies on the grass under an apple tree.

Kyoko liegt auf dem Gras.

Kyoko lies on the grass.

Wie kann man nur mit so viel Gras rumlaufen?

How can you walk around with that much weed?

— Die Welle (2008)

Tom legte sich auf das kühle Gras und blickte zum Himmel empor.

Tom lay down on the cool grass and looked up at the sky.

Um besser Feinde im hohen Gras zu sehen, mein Schatz.

To better see enemies in the tall grass, my love.

— The Man from Earth (2007)

Nein, ich habe als Kind kein Gras gegessen.

No, I didn't eat grass as a child.

— Wicked (2024)

Mein Nachbar pflanzt neues Gras in seinem Garten.

My neighbor is planting new grass in his yard.

Dachtest du, ich hätte geglaubt, es wäre dein Gras?

Did you think I believed it was your weed?

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Ich hab ein halbes Pfund Gras im BH.

I've got half a pound of weed in my bra.

— Girls' Night Out (2017)