impression
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | Eindruck | — |
| Accusative | Eindruck | — |
| Dative | Eindruck | — |
Wir stellen uns vor, welchen Eindruck andere von uns haben.
We imagine what impression others have of us.
Er möchte sich einen persönlichen Eindruck von unserem Projekt machen.
He would like to get a personal impression of our project.
— Toni Erdmann (2016)
Er machte beim Vorstellungsgespräch einen sehr guten Eindruck.
He made a very good impression at the interview.
Ich hoffe, ich hinterlasse einen guten ersten Eindruck.
I hope I make a good first impression.
Das hat damals einen großen Eindruck auf mich gemacht.
That made a big impression on me at the time.
— Malcolm X (1992)
Sie machte einen traurigen Eindruck, als sie diesen Brief las.
She seemed sad when she read this letter.
Was war dein erster Eindruck von London?
What was your first impression of London?
Ihr Verweis hat bestimmt einen Eindruck hinterlassen.
Your reference must have made an impression.
— Der Club der toten Dichter (1989)
Was für einen Eindruck hatten Sie von ihr?
What impression did you get of her?
— Memories of Murder (2003)
Der Eindruck, den sie hinterließ, war falsch.
The impression she left was wrong.