verfügbar

Ist Tom jetzt verfügbar?

Is Tom available now?

Tom war verfügbar.

Tom was available.

Es wird verfügbar sein, lange nachdem mein Buch in Vergessenheit geraten ist.

It will be available long after my book has been forgotten.

— TÁR (2022)

Die Art von Information, die wir brauchen, ist nicht immer verfügbar.

The kind of information we need is not always available.

Liebe Signora de Rosa, ab Juni ist ein neuer Platz verfügbar.

Dear Signora de Rosa, a new place will be available from June.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Diese Artikel sind nur für Mitglieder verfügbar.

These articles are available to members only.

Du machst dich uninteressant, wenn du ständig verfügbar bist.

You make yourself less interesting when you're always available.

— Die Welle (2008)

Der erste Eindruck wird immer verfügbar sein.

First impressions will always be available.

— TÁR (2022)

Es tut mir leid, aber es ist nicht mehr verfügbar.

I'm sorry, but it's no longer available.

Sind Sie am Freitag verfügbar?

Are you available on Friday?