whom she
Sie werden jeden verhaften, den sie schnappen können.
They will arrest everyone they can catch.
— Die Flucht ins Ungewisse (1988)
Klar, bei dem Dreck, den sie schluckt!
Sure, with all the crap she swallows!
— Alles über meine Mutter (1999)
Sie sah einen Typen, den sie nicht kannte, mit ihm sprechen.
She saw a guy she didn't know talking to him.
Wie kann sie mit einem Mann leben, den sie nicht liebt?
How can she live with a man she doesn't love?
— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)
Der Eindruck, den sie hinterließ, war falsch.
The impression she left was wrong.
Sie finden es unhöflich, jemandem zu widersprechen, den sie nicht gut kennen.
They find it rude to contradict someone they don’t know well.
Er verwendete einen bestimmt Ausdruck, den sie nie vergaß.
He used a particular expression that she never forgot.