sie machte einen

she made a

→ sie

phrase Uncommon #17,623

she made a This is not a complete fixed phrase; it is the beginning of a sentence with a feminine subject (“she”) and the past tense of machen (“made”). Einen introduces a masculine noun in the accusative. Common expressions include “einen Schritt machen” (“take a step”) and “einen Eindruck machen” (“make an impression”).

GE: Sie machte einen großen Fehler.

EN: She made a big mistake.

Sie machte einen elenden Eindruck.

She made a miserable impression.

Sie machte einen Einkaufsbummel.

She went shopping.

Sie machte einen traurigen Eindruck, als sie diesen Brief las.

She seemed sad when she read this letter.

Sie machte einen Rock aus ihrem alten Kleid.

She made a skirt out of her old dress.