Yap.Town

il choisit

chooses, picks

→ choisir
chois to choose, to pick + it he/she/it present or simple past
verb · present tense / past tense, 3rd-person singular Uncommon #11,689
chooses, picks This form means “chooses” with a singular subject such as he, she, or it.
FR: Elle choisit un livre à la bibliothèque.
EN: She chooses a book at the library.
Conjugation of choisir
Indicative present
SingularPlural
First choisis choisissons
Second choisis choisissez
Third choisit choisissent
Indicative past
SingularPlural
First choisis —
Second choisis —
Third choisit —

Laquelle crois-tu qu'elle choisit ?

Which one do you think she'll choose?

Il choisit le souvenir d'Eurydice, c'est pour ça qu'il se retourne.

He chooses the memory of Eurydice; that's why he turns around.

— Portrait de la jeune fille en feu (2019)

Ayant perdu son chemin, il choisit sa route au hasard.

Having lost his way, he chose his route at random.

Eywa a un chemin pour toi, mais elle choisit de le cacher.

Eywa has a path for you, but she chooses to hide it.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Et s'il choisit sa famille, il passera le reste de sa vie à vous en vouloir.

And if he chooses his family, he'll spend the rest of his life resenting you.

— Crazy Rich Asians (2018)

La musique, la vraie, pas juste le rock, elle vous choisit.

Real music, not just rock, it chooses you.

— Presque Célèbre (2000)

La baguette choisit le sorcier.

The wand chooses the wizard.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Finalement, elle choisit un autre chaton.

Finally, she chose another kitten.

Tu sais pourquoi il te choisit jamais, Ingrid ?

Do you know why he never chooses you, Ingrid?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

On ne choisit pas ses parents.

You can't choose your parents.

Si Nick me choisit, il perd sa famille.

If Nick chooses me, he will lose his family.

— Crazy Rich Asians (2018)

Elle regarda quelques robes et choisit la plus onéreuse.

She looked at some dresses and chose the most expensive one.

Elle choisit la robe la plus chère.

She chooses the most expensive dress.

Elle choisit une robe bleue dans la garde-robe.

She chooses a blue dress from the wardrobe.

Et quand il choisit, je le suis.

And when he chooses, I follow him.

— La Cité de Dieu (2002)

Fito choisit les corps.

Fito chooses the bodies.

— Le Cercle des neiges (2023)

Elle choisit une chemise rose que je dus essayer.

She picked out a pink shirt that I had to try on.

Tom choisit la solution de facilité.

Tom takes the easy way out.

Il choisit une paire de chaussettes pour aller avec son costume.

He chooses a pair of socks to go with his suit.

On ne choisit pas ses clients.

You don't get to choose your clients.

— A Taxi Driver (2017)

Comment je saurai s'il me choisit ?

How will I know if he chooses me?

Il choisit une paire de chaussettes pour aller avec son complet.

He chooses a pair of socks to go with his suit.

Quand on choisit son camp, on s'y tient.

When you choose your side, you stick to it.

Général Guan Yu, un homme sage choisit son Seigneur soigneusement.

General Guan Yu, a wise man chooses his lord carefully.

— Les 3 Royaumes (2008)

Pourquoi ne choisit-elle pas le maharadjah ?

Why doesn't she choose the maharaja?

— Moulin Rouge ! (2001)

Il choisit pour elle trois belles roses.

He chose three beautiful roses for her.

Elle choisit la célèbre académie de Freiburg.

She chooses the famous Freiburg Academy.

— Suspiria (1977)

Il choisit.

He chooses.

C'est elle qui te choisit.

She's the one who chooses you.

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Des fois, on choisit pas.

Sometimes, you don’t get a choice.

— Le Salaire de la peur (1953)

Normalement, on choisit une éternité et voilà, c'est fini.

Normally, you choose an eternity, and that’s it—it’s over.

— Pour l'éternité (2025)

Après tout, "une âme choisit sa propre société."

After all, “a soul chooses its own company.”

— Tár (2022)

Votre dieu choisit de garder le silence.

Your god chooses to remain silent.

On choisit pas ses parents.

You can't choose your parents.

— Tout sur ma mère (1999)

Justement, c'est plus fort quand on les choisit soi-même.

Exactly, it’s more powerful when you choose them yourself.

— Une Affaire de famille (2018)

On ne choisit pas de qui on tombe amoureux.

You don't choose who you fall in love with.

On ne choisit pas le jour de sa naissance.

We do not choose the day we are born.

— Manon des sources (1986)

Il choisit soigneusement ses mots.

He chooses his words carefully.

C'est comme ça qu'il les choisit.

That's how he chooses them.

Elle regarda quelques robes et choisit la plus chère.

She looked at some dresses and chose the most expensive one.