Yap.Town

les corps

the bodies

→ le
phrase Uncommon #16,778
the bodies The plural of « le corps »; the word has the same spelling in the singular and plural.
FR: Les corps sont retrouvés près de la rivière.
EN: The bodies are found near the river.

Des prédateurs ont peut-être pris les corps.

Predators may have taken the bodies.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Ils n'ont même pas couvert correctement les corps.

They didn't even cover the bodies properly.

— Masaan (2015)

Et les corps ?

And the bodies?

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Vous photographiez les corps ?

Do you photograph bodies?

— Ne le dis à personne (2006)

Il aurait jeté les corps dans l'espace et inventé une histoire.

He would have thrown the bodies into space and made up a story.

— Aliens, le retour (1986)

On envoie les corps pour l'autopsie et on dépose un rapport.

We send the bodies for autopsy and file a report.

— Article 15 (2019)

Les corps.

The bodies.

On n'a jamais retrouvé les corps.

The bodies were never found.

— Maman, j'ai raté l'avion ! (1990)

Vous aviez le vaisseau et les corps !

You had the ship and the bodies!

— Independence Day (1996)

On n'a pas encore trouvé les corps.

We haven't found the bodies yet.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Je devrais peut-être voir les corps.

Maybe I should see the bodies.

— Terminator (1984)

Fito choisit les corps.

Fito chooses the bodies.

— Le Cercle des neiges (2023)

S'il le faut, je mangerai les corps.

If I have to, I'll eat the bodies.

— Le Cercle des neiges (2023)

Tôko semble avoir fait disparaître les corps avant les travaux.

Tôko appears to have disposed of the bodies before the work began.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

J'ai jeté les corps là.

I threw the bodies there.

— Troupe d'Élite (2007)

Il faut brûler les corps.

The bodies must be burned.

— Alien³ (1992)

Pour charger les corps.

To load the bodies.

— Terminator (1984)

Ils devraient porter les corps jusqu'aux voitures.

They should carry the bodies to the cars.

Le Premier ministre veut brûler les corps ici.

The prime minister wants to burn the bodies here.

— Full River Red (2023)

J'ai vu les corps de deux jeunes amoureux être sortis de l'eau par la police.

I saw the bodies of two young lovers being pulled from the water by the police.

— Suzhou River (2000)

Ici, les corps tombent.

Here, bodies fall.

— Agora (2009)

Les corps ne sont pas sur notre terrain, alors pourquoi ce rendez-vous ?

The bodies aren't on our turf, so why this meeting?

— Ne le dis à personne (2006)

J'avais peur de voir les corps.

I was afraid to see the bodies.

— Suzhou River (2000)

Et qu'il mangerait les corps.

And that he would eat the bodies.

— Le Cercle des neiges (2023)

Vous pouvez identifier les corps ?

Can you identify the bodies?

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Je veux juste savoir pourquoi on a dû brûler les corps.

I just want to know why we had to burn the bodies.

— Alien³ (1992)

On a retrouvé une batte de baseball avec les corps.

A baseball bat was found with the bodies.

— Ne le dis à personne (2006)

Rassemblez les corps des assassins.

Gather the assassins’ bodies.

— Full River Red (2023)