that he/she do; that he/she carry out
No es normal que haga tanto calor.
It’s not normal for it to be this hot.
Porque necesito que haga hoy un encargo mío.
Because I need you to do an errand for me today.
— El brazo de brillantes (1969)
Dígale a la muchacha que haga las camas.
Tell the girl to make the beds.
¿Qué quieres exactamente que haga?
What exactly do you want me to do?
No te olvides de decirle a Tom que haga eso hoy.
Don't forget to tell Tom to do that today.
Que estás con los del NO, y quieres que haga la campaña.
That you’re with the NO people, and you want me to run the campaign.
— No (2012)
Díganle que haga lo que haga falta para que Himmler reciba su merecido.
Tell him to do whatever it takes to ensure Himmler gets what he deserves.
— El hundimiento (2004)