dime lo que quieres

tell me what you want

→ decir
phrase Common #8,664
tell me what you want Dime is the informal singular command “tell me”; use dígame when speaking formally to one person.
SP: Dime lo que necesitas y te ayudo.
EN: Tell me what you need and I’ll help you.

Solo dime lo que quieres.

Just tell me what you want.

Dime lo que quieres por Navidades.

Tell me what you want for Christmas.

Dime lo que quieres.

Tell me what you want.

— Haz lo que debas (1989)

Dime lo que quieres que haga.

Tell me what you want me to do.

Dime lo que quieres hacer.

Tell me what you want to do.

Por favor, dime lo que quieres.

Please tell me what you want.

Bueno, dime lo que quieres.

Okay, tell me what you want.

— Train to Busan (2016)

Sólo dime lo que quieres.

Just tell me what you want.

Dime lo que quieres que vea.

Tell me what you want me to see.

— Atrápame si puedes (2002)