Qué quiere

what does … want?

→ qué
phrase Common #9,238
what does … want? “Quiere” can refer to he, she, or you (formal, usted).
SP: ¿Qué quiere que prepare para cenar?
EN: What would you like me to make for dinner?

¿Qué quiere?

What does he want?

— El médico de Budapest (2020)

¿Qué quiere el ojo que hagamos con esto?

What does the eye want us to do with this?

— Ahora me ves 3 (2025)

¿Qué quiere Tom de nosotros?

What does Tom want from us?

¿Qué quiere ahora?

What does he want now?

— ¡Que te den profe! (2013)

¿Qué quiere que sepa yo?

What does he want me to know?

— Fellini, ocho y medio (1963)

¿Qué quiere el señor?

What does the gentleman want?

— Tropa de élite 2 (2010)

¿Qué quiere la gente?

What do people want?

¿Qué quiere, Sr. Bauby?

What do you want, Mr. Bauby?

— La escafandra y la mariposa (2007)

¿Qué quiere que confiese?

What do you want me to confess?

— El último emperador (1987)

¿Qué quiere Tom que haga Mary?

What does Tom want Mary to do?

¿Qué quiere el gato?

What does the cat want?

¿Qué quiere el Almother de mí?

What does Almother want from me?

— Avatar: El sentido del agua (2022)

¿Qué quiere que diga?

What does he want me to say?

— Elena sabe (2023)

Nunca dejo mi trabajo sin acabar ¿Qué quiere?

I never leave my work unfinished. What do you want?

¿Qué quiere la Yakuza con Robichaux?

What does the Yakuza want with Robichaux?

— Los hermanos demolición (2026)

¿Qué quiere con Haku?

What does he want with Haku?

— El viaje de Chihiro (2001)

¿Qué quiere Luciani?

What does Luciani want?

— Un profeta (2009)

¿Qué quiere decirle a Warren?

What does he want to tell Warren?

— La gran enfermedad del amor (2017)

¿Qué quiere, ¿venganza?

What does he want, revenge?

— Caché (Escondido) (2005)

¿Qué quiere decirle Tom a Mary?

What does Tom want to tell Mary?

¿Qué quiere usted desayunar?

What would you like to have for breakfast?

¿Qué quiere tomar, señor?

What would you like to drink, sir?

— Tampopo (1985)

¿Qué quiere, pues?

So, what does he want?

— American Gangster (2007)

¿Qué quiere que sienta?

What does he want me to feel?

— Locuras de verano (1955)

¿Qué quiere Dios de nosotros?

What does God want from us?

— P.K. (Peekay) (2014)

¿Qué quiere Tom que hagamos?

What does Tom want us to do?

¿Qué quiere discutir ahora?

What does he want to discuss now?

— Algunos hombres buenos (1992)

¿Qué quiere que le diga exactamente, Señora?

What exactly would you like me to tell her, ma’am?

— Moonrise Kingdom (2012)

¿Qué quiere usted?

What would you like?

— El brazo de brillantes (1969)

¿Qué quiere vender pero no se le permitió?

What does he want to sell but wasn’t allowed to?

— Piku (2015)

¿Qué quiere la señora?

What does the lady want?

— La dolce vita (1960)

¿Qué quiere que creamos?

What does he want us to believe?

— Anatomía de una caída (2023)

¿Qué quiere, si sólo tenemos la teoría?

What does he want, when all we have is theory?

— Oppenheimer (2023)

¿Qué quiere que le diga?

What do you want me to tell him?

— Las diabólicas (1955)

¿Qué quiere de desayuno?

What would you like for breakfast?

¿Qué quiere Rusia?

What does Russia want?

— El canto del lobo (2019)

¿Qué quiere entonces?

So what does he want, then?

— Campo de sueños (1989)

¿Qué quiere el doctor que yo coma?

What does the doctor want me to eat?

¿Qué quiere ese?

What does he want?

— Roma. Ciudad abierta (1945)

"Aquí viene Tom". "¿Qué quiere ahora?"

“Here comes Tom.” “What does he want now?”

¿Qué quiere el ojo que hagamos a continuación?

What does the eye want us to do next?

— Ahora me ves 3 (2025)

¿Qué quiere ese Rocha conmigo?

What does that Rocha guy want with me?

— Tropa de élite 2 (2010)

¿Qué quiere realmente, Johnston?

What does he really want, Johnston?

— El último emperador (1987)

¿Qué quiere de mí?

What does he want from me?

— Uno de los nuestros (1990)

¿Qué quiere usted que haga?

What would you like me to do?