don't forget to
Hanano, no te olvides de la lección de Funa Hisihachi.
Hanano, don't forget Funa Hisihachi's lesson.
— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)
No te olvides de acordarme de eso.
Don’t forget to remind me about that.
No te olvides de traer cilantro, chiles y jengibre.
Don’t forget to bring cilantro, chiles, and ginger.
No te olvides de mandar esta carta.
Don't forget to send this letter.
No te olvides de que existen excepciones.
Don't forget that there are exceptions.
No te olvides de apagar la luz al salir.
Don't forget to turn off the light when you leave.
No te olvides de decirle a Tom que haga eso hoy.
Don't forget to tell Tom to do that today.
No te olvides de que hay excepciones.
Don’t forget that there are exceptions.
No te olvides de tirar de la cadena.
Don’t forget to flush the toilet.