americana

Esto, amigos, es el futuro de la justicia americana.

This, my friends, is the future of American justice.

Una típica comida americana para mi tradicional familia.

A typical American meal for my traditional family.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

En los primeros días de la historia americana, los negros eran esclavos.

In the early days of American history, black people were slaves.

Lucy es americana.

Lucy is American.

Hay una chica americana que quiere ver te.

There’s an American girl who wants to see you.

Nosotros somos ciudadanos de una nación americana.

We are citizens of an American nation.

Es americana.

She is American.

— El último emperador (1987)

Soy un gran admirador de la cultura americana.

I am a big fan of American culture.

Su madre es americana.

Her mother is American.

Bien, por una vez no he sido una auténtica americana.

Well, for once I haven't been a true American.

— Locuras de verano (1955)

Él es diplomático en la embajada americana.

He is a diplomat at the American embassy.

Japón atacó la flota americana en Pearl Harbour.

Japan attacked the American fleet at Pearl Harbor.

— El último emperador (1987)

Quiero presentarte a una amiga americana.

I want to introduce you to an American friend.

— Suspiria (1977)

Bueno, ha utilizado la fórmula americana, que es más fina.

Well, he used the American formula, which is finer.

— Hable con ella (2002)

Mary me dio una muñeca americana.

Mary gave me an American doll.

Soy una cantante americana.

I am an American singer.

Ellos son de una empresa americana.

They are from an American company.

Irán se resiste a la liberación de la mujer americana.

Iran resists the liberation of American women.

Fue el robo más grande de la historia americana.

It was the largest robbery in American history.

Es la influencia americana en el sistema del metro.

It is the American influence on the subway system.

El tomate es una planta americana.

The tomato is an American plant.

Una aplicación americana.

An American app.

— Perfectos desconocidos (2016)

Si pudiera visitar una ciudad norte-americana, sería San Francisco, California.

If I could visit a North American city, it would be San Francisco, California.

Estoy leyendo un libro acerca de la historia americana.

I’m reading a book about American history.

Las películas de Disney son una visión de la sociedad americana.

Disney movies are a vision of American society.