te encanta

Te encanta pasear, ¿verdad?

You love going for walks, don't you?

Porque a mí no me parece que te encanta.

Because it doesn't seem to me that you love it.

Y te encanta, Keyes.

And you love it, Keyes.

— Perdición (1944)

Te encanta el chile, ¿verdad?

You love chili, don’t you?

Si te encanta el libro, deberías tenerlo.

If you love the book, you should have it.

Te encanta estar ahí arriba, ¿verdad?

You love being up there, don't you?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Esta camiseta te encanta.

You'll love this t-shirt.

— Casi famosos (2000)

Es la clase de juego que te encanta.

It's the kind of game you love.

— El profesional (Léon) (1994)

Te encanta coquetear, ¿no?

You love flirting, don't you?

— Dil se.. (1998)

Te encanta.

You love it.

— El hoyo (2019)