Yap.Town

yo juro

I swear

ˈx u ɾ o → jurar
jur swear + o 1st-person singular present
verb · first singular · present indicative Uncommon #15,827
I swear
SP: Te lo juro: no fui yo.
EN: I swear to you: it wasn’t me.
Conjugation of jurar
Indicative present
SingularPlural
First juro juramos
Third jura —
Subjunctive present
SingularPlural
First juro juramos
Third jura —

Te Io juro.

I swear to you.

Juro no más pensamientos de rayos X de las chicas de mi clase.

I swear no more X-ray thoughts of the girls in my class.

— 3 Idiots (2009)

Juro por Dios, no sé qué pasó.

I swear to God, I don't know what happened.

— El maquinista (2004)

El no es culpable, no vendió a nadie, ¡Lo juro por esta cruz divina!

He isn't guilty; he didn't betray anyone. I swear it on this divine cross!

— Andrei Rublev (1966)

Le juro, señor Müller, eso me mata.

I swear, Mr. Müller, that kills me.

— ¡Que te den profe! (2013)

Juro por Dios que lo haré.

I swear to God I will.

Yo le juro señor.

I swear to you, sir.

— Los cuatrocientos golpes (1959)

Te juro, amigo, que no se lo hice a nadie más.

I swear, friend, I didn't do it to anyone else.

— Bugonia (2025)

Voy a hablar español con fluidez dentro de dos meses ¡juro yo!

I’m going to speak Spanish fluently within two months—I swear!

Juro por mí!

I swear by myself!

— Tumbbad (2018)

Juro decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.

I swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth.

Juro por Dios que voy a decir la verdad.

I swear to God I'm going to tell the truth.

Si salen de ésta, juro no volver a afeitarme la cabeza.

If they get out of this, I swear I’ll never shave my head again.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Juro por Dios Todopoderoso, que diré la verdad.

I swear by Almighty God, that I will tell the truth.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Juro por la vida de mis hijos que no tengo idea.

I swear on my children's lives that I have no idea.

— F1 la película (2025)

Juro aquí lealtad y servicio a Gondor.

I hereby swear loyalty and service to Gondor.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Juro por Dios que no lo sé.

I swear to God I don't know.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Se los juro.

I swear to you.

— It (Eso) (2017)

Juro por papá, es verdad.

I swear on my dad, it's true.

— 3 Idiots (2009)

Si esa mujer se marcha a un acantilado, Lo juro, Howard la seguiría.

If that woman goes off to a cliff, I swear, Howard would follow her.

— Mother Night (1996)

Pero juro, ante ustedes y ante Dios todopoderoso.

But I swear, before you and before almighty God.

Sí, juro.

Yes, I swear.

Sounds similar to

duro ˈd u ɾ o puro ˈp u ɾ o jugo ˈx u ɡ o muro ˈm u ɾ o giro ˈx i ɾ o jura ˈx u ɾ a euro ˈe u ɾ o