Yap.Town

mi hermano mayor

my older brother

→ mi
phrase Uncommon #11,891
my older brother Here, mayor means older or elder.
SP: Mi hermano mayor trabaja en un hospital.
EN: My older brother works in a hospital.

Tanto a mi padre como a mi hermano mayor les gustan las apuestas.

Both my father and my older brother like gambling.

Tom es mi hermano mayor.

Tom is my older brother.

Mi hermano mayor está planeando trabajar en una fábrica de medicamentos.

My older brother is planning to work in a pharmaceutical factory.

Mi hermano mayor sabe conducir.

My older brother knows how to drive.

A mi hermano mayor le gusta la música.

My older brother likes music.

Mi hermano mayor va cada fin de semana a pescar.

My older brother goes fishing every weekend.

Es mi hermano mayor, idiota.

He's my older brother, you idiot.

— Máquina de guerra (2026)

Yo no soy tan aplicado como mi hermano mayor.

I am not as studious as my older brother.

Mi hermano mayor construyó su propia casa el mes pasado.

My older brother built his own house last month.

Mi hermano mayor maneja aquella compañía.

My older brother manages that company.

Mi hermano mayor terminó muy rápido su tarea.

My older brother finished his homework very quickly.

Mi hermano mayor.

My older brother.

Voy a hacer que mi hermano mayor te cuide.

I'm going to have my older brother take care of you.

— The Running Man (2025)

Sobre todo, mi hermano mayor.

Above all, my older brother.

— Solo en casa (1990)

Parece que me has confundido con mi hermano mayor.

It seems you've mistaken me for my older brother.

Está hablando como mi hermano mayor.

He's talking like my older brother.

Mi hermano mayor es profesor.

My older brother is a teacher.

Mi hermano mayor obtuvo un puesto en un gran negocio.

My older brother got a job at a big business.

Mi hermano mayor terminó su tarea muy rápidamente.

My older brother finished his homework very quickly.

Él es mi hermano mayor.

He is my older brother.

Estos son mi papi, mi hermano mayor, y mi mami.

These are my dad, my older brother, and my mom.

— El cuento de la princesa Kaguya (2013)

Mi hermano mayor está viendo TV.

My older brother is watching TV.

Soy constantemente comparado con mi hermano mayor.

I am constantly compared to my older brother.

Mi hermano mayor tenía un puesto en una gran compañía.

My older brother had a position at a large company.

Mi hermano mayor vive en un pueblo pequeño.

My older brother lives in a small town.

Su hermana mayor es mayor que mi hermano mayor.

His older sister is older than my older brother.

Mi hermano mayor es muy bueno conmigo.

My older brother is very good to me.

Mi hermano mayor maneja la compañía.

My older brother runs the company.

Mi hermano mayor terminó su tarea con gran rapidez.

My older brother finished his homework very quickly.

Ayer me peleé con mi hermano mayor.

Yesterday I had a fight with my older brother.