es abogado

is a lawyer

→ ser
phrase Rare #27,643
is a lawyer Spanish usually omits the article before a profession after «ser». Use «abogada» for a woman.
SP: Mi hermano es abogado.
EN: My brother is a lawyer.

Mi tío es abogado.

My uncle is a lawyer.

Él es abogado, yo soy abogado.

He's a lawyer, I'm a lawyer.

— Leviatán (2014)

Jim no es abogado, es médico.

Jim is not a lawyer, he is a doctor.

Y mi papi es abogado.

And my dad is a lawyer.

— Atrápame si puedes (2002)

Mi primo, que es abogado, está actualmente en Francia.

My cousin, who is a lawyer, is currently in France.

Nuestro tío es abogado.

Our uncle is a lawyer.

— Fue la mano de Dios (2021)

Mi esposo Jack es abogado.

My husband Jack is a lawyer.

— Atrápame si puedes (2002)

Es abogado.

He is a lawyer.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Tom es abogado.

Tom is a lawyer.

Parece que su padre es abogado.

It seems that his father is a lawyer.

Conozco a una chica cuyo padre es abogado.

I know a girl whose father is a lawyer.

Jim no es abogado, sino médico.

Jim is not a lawyer, but a doctor.

Mi suegro es abogado.

My father-in-law is a lawyer.

Creo que no es abogado.

I don't think he's a lawyer.