obvio

obvious, of course, obviously

ˈo b j o
adjective Uncommon #14,433
obvious
SP: Es obvio que está cansado.
EN: It's obvious that he's tired.
of course, obviously Often used on its own in casual conversation.
SP: Obvio, te ayudo.
EN: Of course, I'll help you.
Forms of obvio
MasculineFeminine
Singular — obvia
Plural — obvias

Bueno, eso es obvio.

Well, that's obvious.

— Los hermanos demolición (2026)

Es el curso de acción obvio.

It's the obvious course of action.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Es simplemente obvio.

It’s simply obvious.

¡La reina, obvio!

The queen, obviously!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

¿Es tan obvio?

Is it that obvious?

— Familia (2023)

Era obvio.

It was obvious.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Está bien, pero solo si se compromete a no volver a robarme la palabra "obvio".

All right, but only if they promise not to steal the word “obvious” from me again.

— El hoyo (2019)

¿No te parece obvio?

Doesn't it seem obvious to you?

— Un profeta (2009)

Es muy obvio.

It's very obvious.

— A primera vista (2014)

Obvio, ¿no?

Obviously, right?

— Toni Erdmann (2016)

El novio es demasiado obvio.

The boyfriend is too obvious.

— Scream 7 (2026)

Hablemos de lo obvio.

Let's talk about the obvious.

— TÁR (2022)

Es tan obvio.

It's so obvious.

Es como tú, obvio.

He's just like you, obviously.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Obvio, Jean-Pierre.

Obviously, Jean-Pierre.

— Los visitantes (1993)

Eso es tan obvio que ni siquiera pienso decirle "obvio".

It’s so obvious that I’m not even going to tell him it’s obvious.

— El hoyo (2019)

Sí, es demasiado obvio.

Yes, it's too obvious.

— Las flores de la guerra (2011)

¿Fue demasiado obvio?

Was it too obvious?

— GOAT: Como cabras (2026)

Todo es muy obvio para usted, ¿verdad?

Everything is very obvious to you, isn't it?

— El hoyo (2019)

Con papi, obvio.

With Daddy, obviously.

— Familia (2023)

Le iba a preguntar, pero, obvio, me di cuenta.

I was going to ask him, but obviously, I figured it out.

— Familia (2023)

Obvio.

Obvious.

— Una mujer fantástica (2017)

Lamento ser tan obvio con esto, John.

I'm sorry to be so obvious about this, John.

— El hombre de la tierra (2007)

El primero, obvio.

The first one, obviously.

— El hoyo (2019)

Es bastante obvio.

It's pretty obvious.

¡Es muy obvio quién es quién, estamos jodidos!

It’s painfully obvious who’s who—we’re screwed!

— Casi famosos (2000)

Obvio no contestará.

Obviously he won't answer.

— Anora (2024)

La casa del Gobernador es el objetivo obvio.

The Governor's house is the obvious target.

— El imperio de las sombras (2016)

Salvo por un obvio, diminuto e insignificante detalle.

Except for one obvious, tiny, and insignificant detail.

— Love Actually (2003)

Sounds similar to