tú matas

kill

ˈm a t a s → matar
mat to kill + as tu present-tense verb ending
verb · second singular · present indicative Uncommon #18,813
kill Second-person singular (tú) present tense of "matar".
SP: Si matas a ese insecto, abre la ventana después.
EN: If you kill that insect, open the window afterward.
Conjugation of matar
Indicative present
SingularPlural
First mato matamos
Second matas —
Third mata matan
Subjunctive present
SingularPlural
First mato matamos
Second mates —
Third mata matan

Si no los matas, ellos te matarán.

If you don't kill them, they'll kill you.

Joe, si lo matas serás el próximo en morir.

Joe, if you kill him you'll be the next to die.

— Reservoir Dogs (1992)

Aquí, sólo eres respetado si matas a otro.

Here, you're only respected if you kill someone else.

— Por un puñado de dólares (1964)

Ahora que ya lo sabes, si no lo matas tú, te mato yo a ti.

Now that you know, if you don't kill him, I'll kill you.

— Un profeta (2009)

Si matas a un centenar de hombres se le llama un gran guerrero.

If you kill a hundred men, you are called a great warrior.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Por qué no te matas?

Why don't you kill yourself?

— El botín (2026)

Si eres tan digno, ¿por qué no los matas a todos?

If you are so worthy, why don't you kill them all?

— Ip Man (2008)

Mientras matas el tiempo, el tiempo te mata a ti.

While you kill time, time kills you.

Si eres mi marido, ¿por qué no matas a ese hombre?

If you are my husband, why don't you kill that man?

— Rashomon (1950)

Casi me matas.

You almost killed me.

— La canción del mar (2014)

Debes saber que casi matas a tu hermano.

You should know that you almost killed your brother.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Nada es igual después de que matas a alguien.

Nothing is the same after you kill someone.

— El profesional (Léon) (1994)

Y si matas a mi hermano te daré lo que quieras.

And if you kill my brother, I’ll give you whatever you want.

— Amores perros (2000)

Pero tú matas demonios poniendo tu vida en peligro.

But you kill demons by putting your life in danger.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Si no la matas tú, se matará ella.

If you don't kill her, she'll kill herself.

— La piel que habito (2011)

Si lo matas, enviarán a otro como él.

If you kill him, they'll send another one like him.

— El laberinto del fauno (2006)

Y por poco matas a tu pobre hermano.

And you almost killed your poor brother.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

O lo matas o yo te mato a ti.

Either you kill him or I'll kill you.

— Ciudad de Dios (2002)

Sounds similar to