the heart of
Es el corazón de Venecia, la plaza de San Marcos.
It is the heart of Venice, St. Mark's Square.
— Locuras de verano (1955)
El corazón de Tom repentinamente comenzó a latir más rápido.
Tom's heart suddenly started beating faster.
He has the heart of an ox.
Sólo necesitaba ver el corazón de Matías.
I just needed to see Matías’s heart.
— Tropa de élite (2007)
Porque aún es el corazón de un niño.
Because he still has the heart of a child.
— El castillo ambulante (2004)
¡Puedes oír el corazón de Pablito!
You can hear little Pablo’s heart!
— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)
El corazón de Tom comenzó a latir con fuerza.
Tom's heart began to beat hard.
El corazón de Mary revoloteaba al ver a Tom.
Mary's heart fluttered when she saw Tom.