to tell me
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | contaré | contaremos |
| Second | contarás | — |
| Third | contará | contarán |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | contaré | contaremos |
| Second | contarás | — |
| Third | contará | contarán |
¿Vas a contarme por qué vivías aquí con tu tía y no con tu familia?
Are you going to tell me why you lived here with your aunt and not with your family?
— El guardián invisible (2017)
Sabes que puedes contarme cosas si necesitas hacerlo.
You know you can tell me things if you need to.
Ahora va a tener que contarme más.
Now you're going to have to tell me more.
Se te olvidó contarme sobre el libro que leíste.
You forgot to tell me about the book you read.
¿Algo más que debas contarme antes de empezar?
Anything else you need to tell me before we start?
— Abre los ojos (1997)
No pasa un solo día sin que alguien me escriba o venga a contarme su vida.
Not a single day goes by without someone writing to me or coming to tell me about their life.