acerca de ti

about you

→ acerca
phrase Uncommon #19,581
about you Used when something is concerning or related to you.
SP: Quiero hablar acerca de ti y tus planes.
EN: I want to talk about you and your plans.

He escuchado acerca de ti y Tom.

I've heard about you and Tom.

He oído acerca de ti.

I've heard about you.

Le dije a Tom acerca de ti.

I told Tom about you.

Me ha preguntado acerca de ti.

He/She asked me about you.

— Mystic River (2003)

Por favor, háblame acerca de ti y tu familia.

Please tell me about yourself and your family.

Soñé acerca de ti.

I dreamed about you.

No le he dicho a nadie acerca de ti, y no lo haré.

I haven't told anyone about you, and I won't.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Yo sé todo acerca de ti.

I know everything about you.

No, pero la tía me contó todo acerca de ti.

No, but my aunt told me all about you.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Dije algo acerca de ti al aire esta mañana.

I said something about you on the air this morning.

Sé mucho acerca de ti.

I know a lot about you.

He oído algo acerca de ti.

I've heard something about you.

— Sólo se vive una vez (2011)

He oído mucho acerca de ti.

I've heard a lot about you.

El Hombre tenía razón acerca de ti.

The Man was right about you.

También acerca de ti.

Also about you.

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

Por favor, cuéntame acerca de ti y tu familia.

Please tell me about yourself and your family.

Le pregunté a algunos de mis colegas acerca de ti.

I asked some of my colleagues about you.

— Laurence Anyways (2012)