if you need
Sabes que puedes contarme cosas si necesitas hacerlo.
You know you can tell me things if you need to.
Si necesitas un préstamo, dímelo.
If you need a loan, let me know.
Si necesitas un diccionario, te presto el mío viejo.
If you need a dictionary, I'll lend you my old one.
Si necesitas mi consejo, me alegraría dártelo.
If you need my advice, I’d be happy to give it to you.
Si necesitas un paraguas, te puedo prestar uno.
If you need an umbrella, I can lend you one.
Si necesitas un diccionario, te prestaré uno viejo que tengo.
If you need a dictionary, I’ll lend you an old one I have.
Si necesitas dinero, ¿por qué no consigues un trabajo?
If you need money, why don't you get a job?
Si necesitas hablar con los federales, hablas con él.
If you need to talk to the feds, you talk to him.
Si necesitas dinero, ¿por qué no se lo pides a tu madre?
If you need money, why don’t you ask your mother for some?
Si necesitas hablar, háblale al bolso.
If you need to talk, talk to your bag.