why are they

pourquoi sont-ils

→ why

phrase Uncommon #11,536

pourquoi sont-ils S’emploie pour demander la raison d’une action ou d’un état concernant un groupe de personnes ou de choses.

EN: Why are they so angry today?

FR: Pourquoi sont-ils si en colère aujourd’hui ?

Why are they pissing us off like that?

Pourquoi est-ce qu'ils nous font chier comme ça ?

— Taxi (1998)

Why are they talking so loud?

Pourquoi parlent-ils si fort ?

Why are they doing that?

Pourquoi font-ils ça ?

Why are they laughing?

Pourquoi rient-ils ?

— The Devil's Backbone (2001)

Why are they always fighting?

Pourquoi se disputent-ils toujours ?

Why are they going around shooting?

Pourquoi tirent-ils partout ?

— The Host (2006)

Why are they shooting at us?

Pourquoi nous tirent-ils dessus ?

— Anaconda (2025)

Why are they playing a kid 's game then?

Alors, pourquoi jouent-ils à un jeu d'enfants ?

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

Why are they trying to take me?

Pourquoi essaient-ils de m'emmener ?

— One Mile: Chapter One (2026)

Why are they doing this to me?

Pourquoi me font-ils ça ?

Why do we have to leave, and why are they staying?

Pourquoi devons-nous partir, et pourquoi restent-ils ?

— Anora (2024)

Why are they leaving?

Pourquoi partent-ils ?

Why are they staring at me like that?

Pourquoi me fixent-ils comme ça ?

Then why are they sending another vessel to go search for him?

Alors pourquoi envoient-ils un autre navire à sa recherche ?

— The Bluff (2026)

Why are they cheating?

Pourquoi trichent-ils ?

Why are they shooting us?

Pourquoi nous tirent-ils dessus ?

— A Taxi Driver (2017)

Why are they fighting?

Pourquoi se battent-ils ?

Why are they pushing you to marry?

Pourquoi te poussent-ils à te marier ?

— Gully Boy (2019)

Why are they using Jews for the work?

Pourquoi utilisent-ils des Juifs pour ce travail ?

— The Counterfeiters (2007)

Why are they doing this?

Pourquoi font-ils ça ?

Why are they looking for him?

Pourquoi le recherchent-ils ?

— The Wind Rises (2013)

Why are they still guarding it?

Pourquoi le gardent-ils encore ?

— The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

Why are they doing it?

Pourquoi font-ils cela ?

— Andrei Rublev (1966)

Why are they shouting?

Pourquoi crient-ils ?

— Prisoner of the Mountains (1996)

Why are they allowed to do that?

Pourquoi leur permet-on de faire ça ?

— The Royal Tenenbaums (2001)

Why are they giving us such fine beds?

Pourquoi nous donnent-ils d'aussi beaux lits ?

— The Counterfeiters (2007)

Why are they screaming?

Pourquoi crient-ils ?

— [REC] (2007)