jus
The juice tastes weird.
Le jus a un goût bizarre.
Kill the juice.
Coupe le courant.
— Night Watch (2004)
I'm getting some ice, because this juice is too hot.
Je vais chercher des glaçons parce que ce jus est trop chaud.
— The Second Mother (2015)
The cake got crushed by the pitcher of juice.
Le gâteau a été écrasé par le pichet de jus.
This juice tastes sour.
Ce jus a un goût acide.
I brought juice and cookies.
J'ai apporté du jus et des biscuits.
— When Marnie Was There (2014)
That's what turns the juice into marmalade.
C’est ce qui transforme le jus en marmelade.
— Paddington 2 (2017)
Drink your juice.
Buvez votre jus.
What kind of juice is that?
C'est quoi comme jus ?
Can I have a juice?
Puis-je avoir un jus ?
— Elephant (2003)
Juice?
Jus?
— The Big Sick (2017)
Your juice.
Votre jus.
— Roma (2018)
Some juice, please.
Du jus, s’il vous plaît.
Tom doesn't drink juice.
Tom ne boit pas de jus.
Strawberry juice is good for the memory.
Le jus de fraise est bon pour la mémoire.
It's a juice.
C’est un jus.
— Anora (2024)
Could I have another glass of juice?
Pourrais-je avoir un autre verre de jus ?
— Brother 2 (2000)
Tom is drinking juice.
Tom boit du jus.
The juice too.
Le jus aussi.
— Blue Is the Warmest Color (2013)
Did you buy juice?
As-tu acheté du jus ?
He used to drink juice but he's stopped that too.
Il buvait du jus, mais il a aussi arrêté d’en boire.
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
A glass of juice would help.
Un verre de jus vous ferait du bien.
She squeezed the juice from many oranges.
Elle a pressé le jus de nombreuses oranges.
Leaving the lights on, when you spilled your juice at the breakfast table.
Laisser la lumière allumée alors qu'on a renversé son jus à table au petit-déjeuner.
— The Housemaid (2025)
You don't want some more juice?
Tu ne veux pas encore un peu de jus ?
— Pain and Glory (2019)
What kind of juice would you like?
Quel jus désirez-vous ?
Drink this juice.
Buvez ce jus.
You can drink the juice that's on the table.
Tu peux boire le jus qui est sur la table.
Cece would've loved to drink juice out of these.
Cece aurait adoré boire du jus là-dedans.
Vitya, go and drink some juice from the fridge.
Vitya, va boire du jus du frigo.
— Little Vera (1988)
Juice is a privilege.
Le jus est un privilège.
I never would have had the juice to go near her.
Je n'aurais jamais eu le courage de m'approcher d'elle.
— Mystic River (2003)
He drinks juice.
Il boit du jus.
Ziri drank juice.
Ziri a bu du jus.
Then have some juice.
Ensuite, prenez un jus.
The cake got crushed by the jar of juice.
Le gâteau a été écrasé par le pot de jus.
"Do you want juice or water?"
Tu veux du jus ou de l’eau ?
Do you guys want juice or something?
Vous voulez du jus ou quelque chose comme ça ?
— The Way He Looks (2014)
But Mom squeezed the juice out, so I wouldn't get my hands all greasy.
Mais maman a pressé le jus pour que je ne me retrouve pas avec les mains toutes grasses.
— Eat Drink Man Woman (1994)
Juice.
Jus.
Send me a glass of aloe vera juice, will you?
Envoyez-moi un verre de jus d'aloe vera, voulez-vous ?
— Super 30 (2019)
The ice watered down the juice.
La glace a dilué le jus.
Some juice for you?
Un peu de jus pour vous ?
No juice.
Pas de jus.
— Do the Right Thing (1989)
It's juice.
C’est du jus.
There's no more juice.
Il n’y a plus de jus.
Tom drinks juice.