extranjero

foreign, from another country, foreigner, foreign national

e ɡ s t ɾ a n ˈx e ɾ o
adjective · singular Uncommon #12,325
foreign, from another country
SP: Mi vecino es extranjero.
EN: My neighbor is from another country.
Forms of extranjero
MasculineFeminine
Singular — extranjera
Plural — extranjeras

Sé que es extranjero.

I know he is a foreigner.

— Súper 30 (2019)

Esta carta lleva un sello extranjero.

This letter bears a foreign stamp.

Ella tiene un coche extranjero.

She has a foreign car.

Ahora sólo necesita un auto deportivo extranjero como los que maneja.

Now he just needs a foreign sports car like the ones he drives.

— Atrápame si puedes (2002)

Un diario extranjero.

A foreign newspaper.

— Súper 30 (2019)

Él trabajó duro con el propósito de comprar un auto extranjero.

He worked hard with the goal of buying a foreign car.

Tom era extranjero.

Tom was a foreigner.

Soy extranjero aquí.

I am a foreigner here.

¿Eres extranjero?

Are you a foreigner?

Ahí viene el Gran Príncipe con un embajador extranjero.

Here comes the Grand Prince with a foreign ambassador.

— Andrei Rublev (1966)

Tiene un coche extranjero.

He has a foreign car.

Así que nuestro hombre debe de ser extranjero.

So our man must be a foreigner.

Me sorprendió que fuese extranjero.

I was surprised that he was a foreigner.

Tom es extranjero.

Tom is a foreigner.

Lo siento, soy extranjero aquí.

Sorry, I'm a foreigner here.

Su cocinero es extranjero pero no sé de dónde es.

Their cook is a foreigner, but I don't know where he's from.

¡Como si fuese un avión extranjero!

As if it were a foreign plane!

— Se levanta el viento (2013)

Como soy extranjero, no pude entender el chiste.

Since I'm a foreigner, I couldn't understand the joke.

¿El segundo premio es un diario extranjero?

Is the second prize a foreign newspaper?

— Súper 30 (2019)

Ella finge un acento extranjero.

She fakes a foreign accent.

¿Por qué el Centro actuó por su cuenta en territorio extranjero?

Why did the Center act on its own in foreign territory?

— Zeta (2026)

Es extranjero.

He is a foreigner.

— Control (2007)

¿Tienes algún libro extranjero?

Do you have any foreign books?

Yanni vive en un país extranjero.

Yanni lives in a foreign country.

No es fácil cuando te llaman por un nombre extranjero.

It's not easy when they call you by a foreign name.

— El agente secreto (2025)

Es un artículo que escribí para un diario extranjero.

It is an article I wrote for a foreign newspaper.

— Súper 30 (2019)

Tom perdió su acento extranjero.

Tom lost his foreign accent.

Siempre nos acostamos tarde cuando visitamos un país extranjero.

We always go to bed late when we visit a foreign country.

Eres extranjero, no pueden hacerte nada.

You're a foreigner; they can't do anything to you.

— El imperio de las sombras (2016)

He comprado una casa en un país extranjero.

I have bought a house in a foreign country.

Estaba en un país extranjero.

I was in a foreign country.

— Todo sobre mi madre (1999)

Eso es un diario extranjero.

That is a foreign newspaper.

— Súper 30 (2019)

Te irás para Australia, a un país extranjero.

You’re going off to Australia, to a foreign country.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

No se va a librar por ser extranjero.

He won't get off just because he's a foreigner.

— Un Taxista (2017)

noun · masculine Rare #38,843
foreigner, foreign national Can refer to a person from another country; the masculine form may be used generically.
SP: Hay muchos extranjeros en esta ciudad.
EN: There are many foreigners in this city.
Declension of extranjero
extranjerosextranjero

Se los dimos a cualquier extranjero.

We gave them to any foreigner.

— El Paciente Inglés (1996)

Coche con extranjero a la fuga.

Car with foreigner on the run.

— Un Taxista (2017)

Ella está casada con un extranjero.

She is married to a foreigner.

Cualquier extranjero es espía.

Any foreigner is a spy.

— El Paciente Inglés (1996)

Como extranjero, conoce Hungría mejor que muchos húngaros.

As a foreigner, he knows Hungary better than many Hungarians.

¿Un extranjero?

A foreigner?

— Un Taxista (2017)

Noble extranjero, ¿un retrato con la esfinge, de recuerdo?

Noble foreigner, a portrait with the Sphinx, as a keepsake?

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

¡Pero con qué fluidez habla japonés aquel extranjero!

That foreigner speaks Japanese so fluently!

Sounds similar to